Inom EU/EES får du enligt förordning (EU) 2017/1128 använda dina betalda svenska tjänster som hemma under en tillfällig vistelse, utan extra avgift. Norge, Island och Liechtenstein omfattas sedan 1 augusti 2019. Storbritannien gör det inte.
Utanför EU/EES finns ingen sådan rätt. Då styr varje tjänsts egna licenser: Netflix finns i över 190 länder men visar lokalt utbud, medan Viaplay bara fungerar i hemlandet och tillfälligt inom EU. VPN hjälper sällan, och hotell-WiFi med klientisolering stoppar ofta Chromecast. Ladda ner innehåll innan du reser.
💡 Vår rekommendation
För de flesta som undrar hur geoblockering fungerar när man reser utanför EU/EES rekommenderar vi HBO Max.
HBO Max redovisar i sitt hjälpcenter att tjänsten finns i länder som Thailand och USA, och att nedladdat innehåll går att spela upp även där tjänsten saknas. Standard kostar 149 kr/mån med 30 nedladdningar och Premium 189 kr/mån med 100 nedladdningar. Trustpilot-betyget ligger lågt (1.3–1.8/5), men kritiken gäller i första hand prisändringar och paketstruktur, inte resefunktionerna.
📊 Jämförelse: så fungerar ledande tjänster utanför EU/EES
Tabellen visar hur fem vanliga tjänster hanterar resor, enligt deras egna uppgifter. Trustpilot-betygen är intervall som speglar tjänstens samlade profil.
| Tjänst | Inom EU/EES | Utanför EU/EES | Offline | Trustpilot | Erbjudande |
|---|---|---|---|---|---|
| HBO Max | ✅ Portabilitet enligt förordningen | ⚠️ Fungerar där tjänsten finns (bl.a. Thailand, USA), utbudet varierar | Standard 30 och Premium 100 nedladdningar, spelas även där tjänsten saknas | 1.3–1.8/5 | Se erbjudande → |
| Netflix | ✅ Portabilitet enligt förordningen | ⚠️ Fungerar i de flesta länder, lokal katalog | Premium på 6 enheter, titlar kan saknas i annat land | 1.5–1.8/5 | Se erbjudande → |
| Viaplay | ✅ Tillfälligt inom EU | ❌ Gäller bara hemland och tillfälligt inom EU, VPN fungerar inte | Ladda ner före resan | 1.1–1.3/5 | Se erbjudande → |
| Telia TV | ✅ Hela EU/EES | ⚠️ Inte utlovat, leverantören anger EU/EES | Beror på vald streamingtjänst | 1.2–1.5/5 | Se erbjudande → |
| Tele2 TV | ✅ Hela EU/EES | ⚠️ Inte utlovat, leverantören anger EU/EES | Beror på vald streamingtjänst | 1.2–1.5/5 | Se erbjudande → |
Allente anger att Allente-appen fungerar inom EU, vilket motsvarar Telias och Tele2s upplägg för TV-paket.
📋 Vad du lär dig i den här guiden
- Vad portabilitetsförordningen ger dig och var den gäller
- Vad som händer med streaming utanför EU/EES, till exempel i USA och Thailand
- Hur tjänsterna kontrollerar var du befinner dig, och varför VPN sällan fungerar
- Hur hotell-WiFi och klientisolering påverkar Chromecast och liknande enheter
- Hur du förbereder resan med nedladdningar och rätt abonnemangsnivå
Genom guiden använder vi HBO Max Standard (149 kr/mån, 30 nedladdningar) som exempel, eftersom tjänsten både finns i många länder utanför Europa och tillåter uppspelning offline.
📺 Geoblockering och portabilitet förklarat – från grunden
Geoblockering innebär att en tjänst begränsar vad du får se utifrån var du befinner dig. Orsaken är oftast licenser: film-, serie- och sporträttigheter säljs land för land. Portabilitet är det undantag som låter ditt svenska abonnemang följa med dig inom EU/EES.
📊 Så fungerar portabilitetsförordningen
Reglerna finns i förordning (EU) 2017/1128 och har tillämpats sedan våren 2018. Betaltjänster måste låta dig använda tjänsten under en tillfällig vistelse i ett annat EU-land på samma sätt som hemma, med samma innehåll, samma enheter och samma funktioner. Leverantören får inte ta ut någon extra avgift för det (artikel 3).
Kvaliteten behöver inte vara densamma som hemma, eftersom den beror på nätet på plats, men leverantören får inte försämra den med flit. Avtalsvillkor som begränsar portabiliteten, till exempel till ett visst antal dagar, är ogiltiga (artikel 7).
Förordningen definierar inte exakt hur lång en tillfällig vistelse får vara. Enligt Maltas myndighet för medier och kommunikation finns ingen tidsgräns så länge du har din stadigvarande hemvist i hemlandet.
Norge, Island och Liechtenstein omfattas sedan 1 augusti 2019. Storbritannien lämnade systemet i och med Brexit. Leverantörerna är där inte längre skyldiga att erbjuda portabilitet, men kan göra det frivilligt om rättighetshavarna tillåter, enligt Law Society of Scotland.
🛑 Vad som gäller utanför EU/EES
Förordningen gäller bara tillfälliga vistelser inom EES. Reser du till USA, Thailand eller något annat land utanför området finns ingen lagstadgad rätt att ta med tjänsten, och det är leverantörens licenser som avgör.
Globala tjänster beter sig annorlunda än rättighetsstyrda. Netflix finns i över 190 länder, men varje land har sin egen katalog. Netflix uppger själva att utbud, ljud och undertexter kan skilja sig åt, att titlar i Min lista kan saknas och att nedladdade titlar kanske inte går att spela i ett annat land.
Viaplay är ett exempel på det omvända. Enligt Viaplays hjälpcenter fungerar tjänsten i hemlandet och tillfälligt inom EU enligt portabilitetsreglerna, och lovar ingenting utöver det.
HBO Max listar i sitt hjälpcenter länder där tjänsten finns, däribland Thailand och USA. Där kan du streama med innehåll som beror på var du befinner dig, och åldersgränserna följer din fysiska plats. Är du i ett land där tjänsten saknas går det inte att streama, men nedladdat innehåll spelas fortfarande upp.
Se HBO Maxs fullständiga villkor →
💡 Så kontrolleras din position – och varför VPN sällan hjälper
Tjänsterna avgör var du befinner dig främst genom IP-adressen. Förordningen tillåter IP-kontroll av hemvisten bara i kombination med en annan metod vid tecknande och förnyelse (artikel 5). Vid rimliga tvivel under avtalstiden får leverantören upprepa kontrollen med enbart IP-adress, i praktiken som ett ja eller nej: befinner du dig i hemlandet eller inte.
En VPN får anslutningen att se ut att komma från en annan plats. Netflix visar då felkod E106 och ett meddelande om att du verkar använda VPN eller proxy, och stödjer inte VPN för direktsända evenemang eller annonsstödda abonnemang. Viaplay skriver att tjänsten inte fungerar via VPN, och att det även framgår av deras villkor.
Vi bedömer inte om VPN är lagligt. Som grund för en resa är det ändå osäkert, eftersom tjänsterna kan blockera dig när som helst. Nedladdat innehåll är en stabilare lösning.
📶 Hotell-WiFi och tekniska spärrar
På hotell är problemet ofta inte geoblockering utan själva nätverket. Många hotell, gästnät och offentliga nät använder klientisolering (AP-isolering), en routerinställning som hindrar enheter på samma WiFi från att kommunicera med varandra. Då kan din telefon inte hitta en Chromecast eller annan streamingenhet i samma nät.
Google skriver att en streamingenhet inte går att installera på gäst-, hotell- eller offentliga nätverk med klientisolering om du inte kommer åt routerns inställningar. Enklare vägar är att logga in direkt i appen på hotellets TV, något Netflix säger att du kan göra på hotell och i semesterbostäder, eller att koppla telefonen eller datorn till TV:n med kabel.
✅ Vad ingår i portabiliteten – och vad ingår inte?
Tabellen sammanfattar de vanligaste resescenarierna och var gränsen går.
| Scenario | Ingår? | Notering |
|---|---|---|
| Streama i Spanien eller Tyskland | ✅ | Betaltjänster ska fungera som hemma, utan extra avgift (artikel 3). |
| Streama i Norge, Island eller Liechtenstein | ✅ | Förordningen gäller där sedan 1 augusti 2019. |
| TV-paket i Europa (Telia, Tele2, Allente) | ✅ | Telia och Tele2 anger hela EU/EES, Allente anger inom EU. |
| Streama i Storbritannien | ⚠️ | Omfattas inte av förordningen. Vissa tjänster kan erbjuda det frivilligt. |
| Netflix eller HBO Max i Thailand och USA | ⚠️ | Fungerar där tjänsten finns, med lokalt utbud som skiljer sig från Sverige. |
| Nedladdat innehåll utomlands | ⚠️ | HBO Max spelar nedladdat även där tjänsten saknas. Netflix uppger att titlar kan saknas i annat land. |
| Viaplay utanför EU | ❌ | Gäller bara hemland och tillfälligt inom EU. |
| VPN för att visa Sverige | ❌ | Netflix visar felkod E106 och Viaplay anger att VPN inte fungerar. |
| Chromecast på hotellnät med klientisolering | ❌ | Går inte att installera utan åtkomst till routerns inställningar. |
Det viktigaste att förstå är att portabilitet är en rättighet inom EU/EES, medan allt utanför är en fråga om varje tjänsts licenser. Två tjänster med samma pris kan därför bete sig helt olika i Thailand.
Skillnaden syns tydligast vid offline-uppspelning. HBO Max uppger att nedladdat innehåll fungerar även i länder där tjänsten saknas, vilket gör Standard (149 kr/mån, 30 nedladdningar) till ett tryggt val för resor med osäker uppkoppling.
💰 Vad kostar det att streama på resan?
Resefunktionerna kostar inget extra inom EU/EES, men nedladdning och bildkvalitet hänger ofta på abonnemangsnivån. Priserna nedan är ordinarie månadspriser.
| Segment | Exempel | Månadspris |
|---|---|---|
| Reklamfinansierad streaming | Disney+ Standard med reklam 69 kr, SkyShowtime Standard med reklam 69 kr, TV4 Play+ Plus 69 kr, HBO Max Basic med reklam 89 kr, Viaplay Film & Serier (reklam) 99 kr | 69–99 kr |
| Reklamfria nivåer | Disney+ Standard 109 kr, SkyShowtime Standard 109 kr, HBO Max Standard 149 kr, Netflix Standard 169 kr | 109–169 kr |
| Premium (4K, flest nedladdningar) | Disney+ Premium 159 kr, SkyShowtime Premium 159 kr, HBO Max Premium 189 kr, Netflix Premium 219 kr | 159–219 kr |
| TV-paket med streaming (EU/EES) | Tele2 TV & Streaming Plus 399 kr, Telia TV Stor 449 kr, Tele2 TV & Streaming Premium 499 kr, Allente Standard 559 kr | 399–559 kr |
| Sporttillägg | HBO Max Sport (Eurosport 1 och 2, tennis, motor m.m.) | +50 kr |
Faktorer som påverkar den verkliga kostnaden:
- Reklamfri nivå för nedladdning. Disney+ Standard och SkyShowtime Standard (109 kr/mån) är reklamfria och inkluderar nedladdning. HBO Max Standard ger 30 nedladdningar och Premium 100.
- Antal nedladdningar och enheter. Netflix Premium (219 kr/mån) tillåter nedladdning på 6 enheter, Disney+ Standard på upp till 10.
- Extra hushållsmedlem. Netflix Standard kostar 65 kr/mån extra för en medlem utanför hushållet.
- Sporttillägg. HBO Max Sport kostar 50 kr/mån på valfri huvudplan.
- Roaming. Viaplay påpekar att din mobiloperatör kan ta extra betalt för roaming om du använder mobildata utomlands.
- Betalmetod. Netflix varnar för att presentkort och kontantbetalningar varierar mellan länder, så lägg till en reservbetalning före avresa.
För en resa utanför Europa är nivån med nedladdning oftast den smartaste uppgraderingen. HBO Max Standard ligger 40 kr/mån över Basic med reklam (89 kr/mån) men ger 30 nedladdningar och ingen reklam.
🎯 Så väljer du rätt streamingtjänst inför resan
- Bestäm var du ska vara. I EU/EES omfattas du av portabilitetsförordningen. Storbritannien och Schweiz ingår inte, och utanför Europa styr varje tjänsts licenser.
- Kolla hur din tjänst är licensierad. Globala tjänster som Netflix och HBO Max finns i många länder med lokalt utbud. Rättighetsstyrda tjänster som Viaplay gäller hemland och tillfälligt inom EU.
- Välj en nivå med nedladdning. Disney+ Standard och SkyShowtime Standard kostar 109 kr/mån, HBO Max Standard 149 kr/mån (30 nedladdningar) och Premium 189 kr/mån (100 nedladdningar). Netflix Premium kostar 219 kr/mån (6 enheter).
- Ladda ner hemma och testa. Fyll enheten på ditt hemmanät och testa uppspelningen i flygplansläge före avresa. Viaplay avråder i sin hjälpartikel om utlandsanvändning från att koppla upp enheten mot lokala nät utanför EU, eftersom en automatisk uppdatering kan få nedladdat innehåll att förlora sin licens.
- Planera för hotellnätet. Räkna med klientisolering. Logga in direkt i appen på hotellets TV eller använd en HDMI-kabel från telefonen eller datorn.
- Fixa konto och betalning. Netflix landsinställning ändras bara om du flyttar, så ändra den inte inför en resa. Reser du ofta till samma plats rekommenderar Netflix att du en gång i månaden ansluter från din huvudsakliga plats och strömmar en kort stund.
- Bygg inte planen på VPN. Netflix och Viaplay anger att deras tjänster inte fungerar via VPN, så nedladdat innehåll är det säkrare alternativet.
Med den checklistan har du täckt de vanligaste fallgroparna. För resor utanför EU/EES är HBO Max vårt förstahandsval.
❓ Vanliga frågor
❓ Gäller portabilitet i Thailand eller USA?
Nej. Förordning (EU) 2017/1128 reglerar bara tillfälliga vistelser i andra EU-länder, och sedan 2019 i Norge, Island och Liechtenstein. I länder som Thailand och USA avgör varje tjänst själv om den fungerar, och det styrs av deras licenser. Netflix och HBO Max finns i många länder utanför Europa med lokalt utbud, medan Viaplay bara anger hemlandet och tillfälligt inom EU.
❓ Kan jag använda Netflix i Thailand med mitt svenska konto?
I de flesta fall ja. Netflix finns i över 190 länder, men varje land har sin egen katalog, så utbudet skiljer sig från Sverige. Netflix uppger att titlar i Min lista och Fortsätt titta kan saknas och att nedladdade titlar kanske inte går att spela i ett annat land. Netflix Premium kostar 219 kr/mån och tillåter nedladdning på 6 enheter.
❓ Räknas Norge, Island och Liechtenstein som EU i portabilitetsfrågan?
Ja. Portabilitetsförordningen gäller i alla tre länderna sedan 1 augusti 2019, enligt EFTA. Du kan där använda dina abonnerade tjänster på samma sätt som hemma. Schweiz ingår däremot inte i EES.
❓ Gäller portabiliteten i Storbritannien?
Nej. Efter Brexit omfattas Storbritannien inte av förordningen, och leverantörerna är inte skyldiga att erbjuda portabilitet där. Vissa kan göra det frivilligt om rättighetshavarna tillåter, så du behöver kontrollera just din tjänst. Telia och Tele2 anger EU/EES för sina tv-tjänster, vilket inte inkluderar Storbritannien. Telia TV börjar på 349 kr/mån.
❓ Hur länge får en resa vara för att räknas som tillfällig?
Förordningen anger att vistelsen ska vara tillfällig men definierar ingen exakt gräns. Enligt Maltas medie- och kommunikationsmyndighet finns ingen tidsgräns så länge du har din stadigvarande hemvist i hemlandet, alltså Sverige. Ett avtalsvillkor som begränsar portabiliteten till ett visst antal dagar är ogiltigt (artikel 7). Notera att allt detta bara gäller inom EU/EES.
❓ Varför fungerar Viaplay inte utanför EU?
Viaplays rättigheter är begränsade per land. Enligt tjänstens hjälpcenter fungerar den i hemlandet och tillfälligt inom EU enligt portabilitetsreglerna. Viaplay anger också att tjänsten inte fungerar via VPN och att det framgår av villkoren. Viaplay Film & Serier kostar 169 kr/mån reklamfritt, och Viaplay rekommenderar att du laddar ner innehåll före resan.
❓ Kan jag använda VPN för att se svensk TV utomlands?
Tjänsterna säger själva att de inte fungerar via VPN. Netflix visar felkod E106 och stödjer inte VPN för direktsända evenemang eller annonsstödda abonnemang. Viaplay skriver att VPN inte fungerar och att det framgår av villkoren. Vi bedömer inte lagligheten, men det är en osäker grund för en resa.
❓ Fungerar Chromecast på hotell-WiFi?
Ofta inte. Många hotell har klientisolering, vilket hindrar telefonen från att nå Chromecast. Google skriver att en enhet inte går att installera på gäst-, hotell- eller offentliga nät med isolering när du saknar åtkomst till routerns inställningar. Logga i stället in direkt i appen på hotellets TV eller använd kabel. Nedladdat innehåll från HBO Max Standard (149 kr/mån) fungerar dessutom utan nätverk.
❓ Fungerar nedladdat innehåll utomlands?
Det beror på tjänsten. HBO Max uppger att nedladdat innehåll fortfarande går att spela där tjänsten inte finns. Netflix uppger att nedladdade titlar kanske inte går att använda i ett annat land. Viaplay rekommenderar att du laddar ner före resan men avråder från att koppla upp enheten mot lokala nät utanför EU. Testa alltid uppspelningen i flygplansläge innan du åker.
❓ Vad gäller för TV-paket från Telia, Tele2 och Allente utomlands?
Telia och Tele2 anger att du kan titta inom hela EU/EES i sina appar och boxlösningar, och Allente anger att appen fungerar inom EU. Utanför det området lovar leverantörerna ingenting. Tele2 TV & Streaming Plus kostar 399 kr/mån och ger två valfria streamingtjänster som du kan byta månadsvis.
❓ Hur kontrollerar tjänsterna att jag bor i Sverige?
Vid tecknande och förnyelse får leverantören kontrollera din hemvist med högst två metoder, till exempel betalningsuppgifter eller en försäkran om adress (artikel 5). IP-adress får bara användas tillsammans med en annan metod. Vid rimliga tvivel under avtalstiden får kontrollen upprepas, då enbart med IP-adress. Netflix rekommenderar dessutom att du som ofta reser till samma plats ansluter från din huvudsakliga plats en gång i månaden.
🏆 Sammanfattning
De viktigaste lärdomarna:
- Inom EU/EES ger förordning (EU) 2017/1128 dig rätt att använda betalda tjänster som hemma, utan extra avgift och utan tidsgräns så länge du bor i Sverige.
- Norge, Island och Liechtenstein omfattas sedan 1 augusti 2019. Storbritannien omfattas inte.
- Utanför EU/EES styr varje tjänsts licenser. Netflix och HBO Max finns i många länder med lokalt utbud, medan Viaplay gäller hemland och tillfälligt inom EU.
- VPN fungerar sällan och hotell-WiFi med klientisolering stoppar ofta Chromecast.
- Nedladdning på en reklamfri nivå är den tryggaste förberedelsen. HBO Max Standard (149 kr/mån, 30 nedladdningar) spelar nedladdat innehåll även där tjänsten saknas.
Priser, kanalutbud och bindningstider ändras löpande. Verifiera alltid aktuell information direkt med leverantören innan tecknande.
Om författaren
